Aquesta edició ofereix una nova frescor a l'obra mestra de l'evolució. El text, adaptat pels científics Juli Peretó i Andrés Moya de la llengua anglesa original, s’ha intentat alleugerir escurçant la diversitat d'exemples, per a fer-lo arribar als lectors no especialistes. Amb més de 200 il·lustracions de Carles Puche, les plantes, els animals i els fòssils es retraten amb la mateixa desimboltura de Darwin. Aquesta versió il·lustrada, pretén acostar al gran públic a la preeminència de Darwin en la història del pensament humà, tot celebrant el bicentenari del naixement del naturalista anglès. En definitiva, aquesta és una obra mestra del pensament científic que ens porta a preguntar-nos per què som com som. També disponible edició en castellà i anglés.

La repercusión que tuvo la teoría evolutiva de Charles Darwin ha sido comparada con la revolución producida por la teoría copernicana o las leyes de Newton. Más allá del papel que desempeña la selección en la variabilidad de los seres vivos, lo que impresiona es el enorme edificio de datos y pruebas acumulado por Darwin para demostrar que los seres vivos procedían unos de otros y en especial de unos troncos comunes; todo ello mediante procesos y leyes naturales. La presente edición está basada en una traducción que hizo en 1921 el biólogo Antonio de Zulueta, introductor de la genética experimental en España.

Aquesta edició dels textos autobiogràfics darwinians és la primera que es publica en català amb les màximes garanties de rigor, ja que recull tots els textos memorialístics del científic i, a més, inclou les revisions que va fer-hi. Clou el volum una selecció de cartes que ens mostren la veu natural de Darwin. Es tracta, en definitiva, d’un petit gran llibre que demostra la importància de Darwin com a autor literari i que vol conduir a una nova i més ajustada recepció de la seva obra a Catalunya.

a

Charles Darwin con su tremendo don para la observación y una curiosidad sin igual, fue el primero en describir la variedad de estrategias que poseen las plantas para lograr un mismo fin, el de trepar. Este estudio fue publicado por primera vez en 1865 como parte del Journal of the Linnean Society. Diez años más tarde se presenta como libro independiente. Fue traducido en 1877 al francés y un año después al alemán, se traduce ahora por primera vez al castellano, como otra de las grandes obras de referencia de este autor.

Este libro contiene la traducción de los tres escritos presentados a la Sociedad Linneana de Londres en julio de 1858, a nombre de los naturalistas ingleses Charles Darwin y Alfred Russel Wallace, en los que de manera concreta se daban a conocer las ideas que han revolucionado el pensamiento sobre la naturaleza orgánica y han impactado en diversas esferas de la ciencia y del pensamiento humano: la teoría de la evolución por medio de la variación y la selección natural. Estos tres trabajos, aunque pequeños en extensión, son una clara muestra de los principales conceptos de las explicaciones sobre la transformación de las especies tanto de Darwin como de Walace.

Charles Robert Darwin (1809-1882) tenía veintidós años cuando se le ofreció un puesto de naturalista a bordo del Beagle cuya misión, bajo el mando del capitán Fitz-Roy, era realizar un viaje de exploración alrededor del mundo. La expedición duró cinco años y visitó Brasil, Uruguay, Argentina, Chile, Perú, las Islas Galápagos, Tahití, Nueva Zelanda, Australia y otros países e islas de paso.
Además de una aventura extraordinaria, el largo periplo fue para Darwin el campo de pruebas que le permitió elaborar una concepción completamente nueva sobre el origen y la evolución de las distintas formas de vida de la Tierra. Fruto de aquella apasionante expedición es este libro publicado en 1839, donde el autor, en forma de diario, describe los avatares vividos durante el viaje, así como sus observaciones científicas sobre flora, fauna y geología.

Incluye 88 ilustraciones.
La publicación en 1859 de The Origin of Species, de Charles Darwin, inició una revolución no sólo en las ciencias biológicas, sino en la concepción filosófica y moral que el hombre occidental tenía de sí mismo.
Richard Leakey muestra en su completa Introducción la manera en que los científicos han extendido nuestro conocimiento de los problemas con los que Darwin se enfrentó pero que no pudo resolver, por ejemplo el mecanismo de la herencia. El lector puede así trasladarse, desde las teorías de Darwin y a través de los espectaculares avances de los últimos años, como el descubrimiento del ADN, hasta aquellos aspectos de la biología evolutiva que son objeto de controversia en la actualidad.